Welcome To Demon School! Iruma-kun Season 4 | Episode 03 [English Sub]



Anime Title: 《Welcome To Demon School! Iruma-kun》

📅 Season 4 premieres on 4th April 2026, Every Saturday at 18:55 (GMT+8)

————————————————————
Episode 03:
Episode Summary:

————————————————————
📖 Synopsis:
Suzuki Iruma attends Demon School Babyls while hiding the fact that he’s a human. He’s made many demon friends and even begun enjoying his life in the netherworld while playing a huge role in major events! He’s been rising through the ranks of the netherworld and also starting to gain attention outside of school.

Iruma’s next challenge will be the Music Festival, where the bonds between him and his classmates will be put to the test! They’ve been tasked with getting all thirteen members of the Misfit Class to Rank 4: an unprecedented, impossible goal they can only achieve by winning the Music Festival. However, one of his classmates is a demon who is not allowed to stand out…

Will all thirteen students of Iruma’s class be able to perform on that stage?!

————————————————————
Muse provides the most popular anime content and updates from Japan!
We cooperate with 50+ media platforms over Asia, providing you with the most convenient watching experiences!
Watch licensed animations on legal OTT platforms and support your favorite anime now!

🎯Our Official Website: https://www.e-muse.com/en/
📘Facebook: https://www.facebook.com/museacg.asia
📷Instagram: https://www.instagram.com/museacg_asia/
📺YouTube: https://www.youtube.com/c/MuseAsia

💼For collaboration of merchandise, events, exhibitions, and more, contact MUSE!
https://www.e-muse.com/en/licensing-business/

#Iruma #WelcomeToDemonSchool #IrumaKun #魔入りました入間くん #Fansasy #Comedy #Shonen #Friendship #Magic #anime #museasia

Thank you for visiting our site. We were delighted to have you come to this site. I hope you enjoy this site and feel happy everytime. Don't forget to visit this site next time..

48 Comments

  1. Hello, I'm the translator for Muse Asia's release of Welcome to the Demon School! Iruma-kun Season 4.

    Regarding Sabnock's speech:
    He uses the archaic pronouns unu (己) for "I" and nushi (主) for "you." While "you" is easily translated as "thou," there is no well-known modern English equivalent for a first-person pronoun that carries the same grandiose, old-fashioned weight as unu.

    To compensate, I've used "thy" and "thine" for his dialogue to capture his "regal warrior" vibe. I've also made sure to keep the phrasing accessible by avoiding overly archaic words (like seemeth, canst, etc.) to ensure his lines remain readable.

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*